Resumen:
La evaluación, como una actividad para la identificación de distintos atributos de un objeto, se ha estudiado como una de las etapas del proceso de políticas públicas (Lasswell, 1970). Durante las últimas décadas, ha recibido importante atención en el campo de las ciencias sociales, el desarrollo de metodologías y herramientas para valorar múltiples dimensiones de programas y políticas. Sin embargo, materias como la justicia han sido poco exploradas en términos de cómo la evaluación puede contribuir a mejorar estos procesos. Por esta razón, este documento presenta algunas de las discusiones más relevantes de la literatura especializada sobre la evaluación de los sistemas de justicia. Reflexionar sobre este tema es relevante en la coyuntura actual en donde el Senado de la República prevé discutir un conjunto de iniciativas dirigidas a reformar el Poder Judicial. Aunado al hecho de que posiblemente estas iniciativas se concreten en modificaciones a los procedimientos establecidos, vale la pena incorporar a la discusión la forma en la cual se prevé valorar la efectividad de estas reformas.
